SÃO ERMENEGILDO, MÁRTIR.

♥ Paramentos Vermelhos. 

Do livro dos Diálogos de São Gregório Papa.

Livro 3, capítulo. 31.

O rei Hermenegildo, filho de Leovigildo, rei dos visigodos, foi convertido da heresia ariana à fé católica pelos sermões do venerável Leandro, bispo de Sevilha, a quem era muito ligado por estreita amizade. Seu pai, Ariano, para fazê-lo voltar à mesma heresia, tentou conquistá-lo com promessas e aterrorizá-lo com ameaças. Mas respondendo com firmeza inabalável que nunca poderia abandonar a verdadeira fé depois de conhecê-la, seu pai irritado privou-o do reino e despojou-o de todos os seus bens. Mas não tendo sequer conseguido abalar a coragem desta forma, trancou-o numa prisão estreita, apertando-lhe o pescoço e as mãos com ferros. O jovem rei Hermenegild começou então a desprezar o reino terreno e a buscar com desejo ardente o celestial, e, coberto de saco, acorrentado, a dirigir orações ao Deus Todo-Poderoso para fortalecê-lo; além disso, desprezar a glória do mundo passageiro tanto mais sublimemente quanto mais reconheceu em sua prisão o nada daquilo que pode ser sequestrado.

Depois, quando chegou a festa da Páscoa, o pérfido pai enviou-lhe um bispo ariano no profundo silêncio de uma noite, para que recebesse a comunhão eucarística das suas mãos sacrílegas, e assim merecesse regressar à graça paterna. Mas ele, tendo-se consagrado inteiramente a Deus, assim que se aproximou dele, repreendeu o bispo Ariano, como deveria, e repeliu sozinho tal perfídia com justas censuras; pois, embora exteriormente ele estivesse preso, dentro de si ele se mantinha seguro em toda a elevação de sua alma. Portanto, quando o bispo voltou para ele, o padre Ariano estremeceu de raiva e imediatamente enviou seus assassinos para matar o fortíssimo Confessor de Deus ali mesmo onde ele estava; o que foi feito. Na verdade, assim que entraram, partiram-lhe a cabeça com um golpe de machado; mas, tirando assim a vida de seu corpo, só conseguiram matar aquilo que a heróica vítima constantemente desprezava em sua pessoa. Para demonstrar sua verdadeira glória não faltaram prodígios e milagres. Pois no silêncio da noite o canto dos salmos começou imediatamente a ser ouvido perto do corpo do mesmo Rei e Mártir; ainda mais verdadeiramente rei, pois ele era um mártir.

Há quem diga também que à noite apareciam ali algumas lâmpadas acesas; por isso aconteceu que seu corpo começou, com razão, a ser venerado por todos os fiéis como o de um mártir. O pai pérfido e parricida, tocado pelo arrependimento, deplorou o que havia feito, mas no entanto não se arrependeu até obter a salvação. Por reconhecer a fé católica como verdadeira, mas retido pelo medo do seu povo, não teve coragem de se converter. Adoecido e reduzido ao extremo, teve o cuidado de recomendar seu filho Reccared, que abandonava em heresia, ao bispo Leandro, que antes o havia perseguido cruelmente, para que com suas exortações trabalhasse nele também o que havia feito Com seu irmão. Tendo feito esta recomendação, ele morreu. Após a sua morte, o rei Reccared, seguindo não o seu pai pérfido, mas sim o seu irmão mártir, abjurou os erros da heresia ariana, e conduziu toda a nação dos visigodos à verdadeira fé, não permitindo que ninguém que não devesse temer ser inimigo de Deus permanecendo infectado com a heresia. Nem é surpreendente que o irmão de um mártir se torne um pregador da verdadeira fé; seus méritos ainda o ajudam a trazer muitos outros de volta à Igreja de Deus Todo-Poderoso.

INTROITUS

Ps 63:3- Protexísti me, Deus, a convéntu malignántium, allelúia: a multitúdine operántium iniquitátem, allelúia, allelúia ~~ Ps. 63:2- Exáudi, Deus, oratiónem meam, cum déprecor: a timóre inimíci éripe ánimam meam. ~~ Glória ~~ Protexísti me, Deus, a convéntu malignántium, allelúia: a multitúdine operántium iniquitátem, allelúia, allelúia.

Salmo 63:3- Escondeste-me das armadilhas dos ímpios, ó Deus, aleluia; do tumulto dos malfeitores, aleluia, aleluia. ~~ Sal. 63:2 - Ouve, ó Deus, a minha voz em meio aos gemidos; preserve minha vida do medo do inimigo. ~~ Glória ~~ Tu me escondeste das armadilhas dos ímpios, ó Deus, aleluia; do tumulto dos malfeitores, aleluia, aleluia.

GLORIA

ORATIO

Orémus.

Deus, qui beátum Hermenegíldum Mártyrem tuum coelésti regno terrénum postpónere docuísti: da, quaesumus, nobis; eius exémplo cadúca despícere atque ætérna sectári. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.

Oremos.

Ó Deus, que inspirou seu abençoado mártir Hermenegild a adiar o reino terreno para o celestial; concede-nos desprezar as coisas perecíveis e amar as coisas eternas, seguindo o seu exemplo. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus, e vive e reina convosco, em unidade com o Espírito Santo, para todo o sempre. Amém.

LECTIO

Léctio libri Sapiéntiæ. 5:1-5

Stabunt iusti in magna constántia advérsus eos, qui se angustiavérunt et qui abstulérunt labóres eórum. Vidéntes turbabúntur timore horríbili, et mirabúntur in subitatióne insperátæ salútis, dicéntes intra se, poeniténtiam agéntes, et præ angústia spíritus geméntes: Hi sunt, quos habúimus aliquándo in derísum et in similitúdinem impropérii. Nos insensáti vitam illórum æstimabámus insániam, et finem illórum sine honóre: ecce, quómodo computáti sunt inter fílios Dei, et inter Sanctos sors illórum est.

Leitura do livro da sabedoria 5:1-5.

Os justos manterão a cabeça erguida diante daqueles que os oprimiram e roubaram seu trabalho. E diante desta visão eles serão abalados por um medo horrível e serão surpreendidos por uma salvação tão inesperada e repentina. E dirão a si mesmos, tocados pelo arrependimento e soluçando pela angústia espiritual: «Estes são aqueles que outrora foram objeto de nosso escárnio e uma zombaria de vituperação ! Nós, insensatos, consideramos a sua vida uma loucura e o seu fim sem honra; eis que agora eles são contados entre os filhos de Deus e têm seu lugar entre os santos”.

ALLELUIA

Allelúia, allelúia

Ps 88:6.

Confitebúntur coeli mirabília tua, Dómine: étenim veritátem tuam in ecclésia sanctórum. Allelúia

Ps 20:4

Posuísti, Dómine, super caput eius corónam de lápide pretióso. Allelúia.

Aleluia, aleluia

Os céus cantam as tuas maravilhas, ó Senhor, e a tua fidelidade na assembleia dos santos, Aleluia, aleluia.

Ó Senhor, você colocou uma coroa de pedras preciosas em sua cabeça. Aleluia.

EVANGELIUM

Sequéntia ✠ sancti Evangélii secúndum Lucam.

Luc 14:26-33.

In illo témpore: Dixit Iesus turbis: Si quis venit ad me, et non odit patrem suum, et matrem, et uxórem, et fílios, et fratres, et soróres, adhuc autem et ánimam suam, non potest meus esse discípulus. Et qui non báiulat crucem suam, et venit post me, non potest meus esse discípulus. Quis enim ex vobis volens turrim ædificáre, non prius sedens cómputat sumptus, qui necessárii sunt, si hábeat ad perficiéndum; ne, posteáquam posúerit fundaméntum, et non potúerit perfícere, omnes, qui vident, incípiant illúdere ei, dicéntes: Quia hic homo coepit ædificáre, et non pótuit consummáre? Aut quis rex itúrus commíttere bellum advérsus álium regem, non sedens prius cogitat, si possit cum decem mílibus occúrrere ei, qui cum vigínti mílibus venit ad se? Alióquin, adhuc illo longe agénte, legatiónem mittens, rogat ea, quæ pacis sunt. Sic ergo omnis ex vobis, qui non renúntiat ómnibus, quæ póssidet, non potest meus esse discípulus.

R. Laus tibi, Christe.

S. Per Evangélica dicta, deleántur nostra delícta.

Sequéntia ✠ do Santo Evangelho segundo São Lucas 14:26-33.

Naquele tempo, Jesus disse às multidões: «Se alguém vier a mim sem desanimar o pai e a mãe, a mulher e os filhos, os irmãos e até a própria vida, não pode ser meu discípulo. E quem não carrega a sua cruz e não me segue não pode ser meu discípulo. Pois quem dentre vós, desejando construir uma torre, não calcula primeiro cuidadosamente a despesa necessária e se deve terminá-la; para que não aconteça que, uma vez lançados os alicerces, e não podendo terminá-los, todos os que assistem comecem a zombar dele, dizendo: “Este homem começou a construir e não conseguiu terminar?”. Ou que rei, antes de guerrear contra outro rei, não examina primeiro com calma se com dez mil pode enfrentar o outro que vem contra ele com vinte mil? Caso contrário, enquanto o outro ainda está longe, ele envia uma embaixada para pedir-lhe que faça as pazes. Portanto, quem dentre vós não renuncia a tudo o que possui não pode ser meu discípulo”.

R. Louvado sejas ó Cristo. 

S. Que pelas palavras do Santo Evangelho, sejam apagados os nossos pecados.

Homilia do Papa São Gregório.

Homilia 37 sobre o Evangelho.

" Se considerarmos, queridos irmãos, quais e quão grandes são as coisas que nos são prometidas no céu, tudo o que temos na terra perde valor na nossa alma. Na verdade, as substâncias terrenas, comparadas à felicidade celestial, são um fardo e não uma ajuda. A vida terrena, comparada à vida eterna, deve ser chamada de morte e não de vida. Qual é a fraqueza quotidiana da própria corrupção senão um certo prolongamento da morte? Que língua pode dizer ou que intelecto pode compreender quais e quão grandes são as alegrias da cidade celestial? Estar entre os coros dos Anjos, testemunhar a glória do Criador com os espíritos mais abençoados, contemplar a face de Deus face a face, ver a imensa luz, não se afligir pelo medo da morte, encantar-se pelo dom da incorruptibilidade perpétua?

Ao ouvir essas coisas a alma se inflama, e já deseja estar onde espera gozar sem fim. Mas grandes prémios não podem ser alcançados sem grande esforço. Daí o estimado pregador Paulo dizer: Somente aquele que tiver lutado com justiça será coroado. Então deixe a grandeza dos primeiros animar sua mente, mas não assuste a luta cansativa. Assim diz a Verdade aos que vêm a mim: Se alguém vem a mim e não odeia a seu pai, e a sua mãe, e a sua mulher, e a seus filhos, e a seus irmãos, e a suas irmãs, e até a sua própria vida, esse não pode ser meu discípulo.

Mas será que podemos ser questionados sobre como nós – a quem foi dada a ordem de amar até mesmo os nossos inimigos – somos preceitos de odiar os nossos pais e parentes carnais? E certamente a Verdade diz a respeito da esposa: O que Deus uniu, nenhum homem separe. E Paulo diz: Homens, amem suas esposas, como Cristo Igreja. Eis que o discípulo prega que é preciso amar a esposa, enquanto o Mestre diz: Quem não odeia a sua esposa não pode ser meu discípulo. O juiz diz uma coisa e o arauto proclama outra? Como podemos odiar e amar ao mesmo tempo? Mas, se considerarmos cuidadosamente a substância do mandamento, podemos fazer as duas coisas com discernimento: para que amemos nossa esposa e aqueles que se relacionam conosco carnalmente e aqueles que reconhecemos como nossos próximos; e repudiamos, fugindo deles e odiando-os, aqueles a quem sofremos como inimigos no caminho de Deus. "

OFFERTORIUM

Ps 88:6

Confitebúntur coeli mirabília tua, Dómine: et veritátem tuam in ecclésia sanctórum, allelúia, allelúia.

Os céus cantam as tuas maravilhas, ó Senhor, e a tua fidelidade na Assembleia dos santos, aleluia, aleluia.

SECRETA

Munéribus nostris, quaesumus, Dómine, precibúsque suscéptis: et coeléstibus nos munda mystériis, et cleménter exáudi. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.

Senhor, oramos a ti, aceita os nossos dons e as nossas orações, purifica-nos pela virtude destes santos mistérios e concedei-nos. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus, e vive e reina convosco, em unidade com o Espírito Santo, para todo o sempre. Amém.

COMMUNIO

Ps 63:11.

Lætábitur iustus in Dómino, et sperábit in eo: et laudabúntur omnes recti corde, allelúia, allelúia.

O justo se alegra no Senhor, nele se refugia; e todas as almas honestas se vangloriam disso, aleluia, aleluia.

POSTCOMMUNIO

Orémus.

Da, quaesumus, Dómine, Deus noster: ut, sicut tuórum commemoratióne Sanctórum temporáli gratulámur officio; ita perpétuo lætémur aspéctu. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.

Oremos.

Senhor nosso Deus, concedai-nos, oramos; que, ao nos alegrarmos com um rito temporal em memória de seus santos, possamos desfrutar de sua companhia eterna. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus, e vive e reina convosco, em unidade com o Espírito Santo, para todo o sempre. Amém.